lunes, 20 de junio de 2011

Qué fué primero el huevo o la gallina?¿?

Cuando el frío y la lluvia invaden, nada mejor que trasladarnos virtualmente al viejo mundo y ver outfits con un poco de color. Seguramente por allá están disfrutando del solcito a más no poder... mientras mañana 21 de Junio en España, por ejemplo, están dándole la bienvenida al verano, acá estamos en el sur de Chile lidiando con los días grises y húmedos. Todo está tan visto en los blogs de moda y las marcas están tan repetidas que ser original o tener lo último que salió, tanto en indumentaria y accesorios, se complica porque navegando te das cuenta de que los estilos y productos se repiten hasta el cansancio. Entonces el dilema es arriesgarse y adelantarse a lo que podría ser tendencia y seguir nuestro instinto fashionista, o secundar  lo ya visto por largas temporadas en Europa. Quizás lo mejor es agarrar un poquito de todos lados, en fin, curioseando Zara España (que dicho sea de paso en Sudamérica como que recibimos las sobras) me gustaron estos lindos shoes, que seguramente ya han visto en pics de alguna que otra bloguer europea. Si bien no soy amante de los colores vibrantes, ni de mezclarlos indiscriminadamente quizás en verano me anime pero, mmmm.... no lo sé. Usaría estos zapatitos con outfits bien tranquilos... obviamente en la estación que corresponde. Me voy a preparar una chocolatada caliente, adiossss!!!!! 

When the cold and rain invade, move virtually nothing better than the old world and see outfits with a little color. Probably because there are enjoying a nice sun could not be more ... Tomorrow June 21 while in Spain, for example, are welcoming the summer, here we are in a southern Chile´s city dealing with the gray, wet days. Everything is as seen on blogs and fashion brands are to be repeated. Have the last thing left, both in clothing and accessories, sailing is complicated because you realize that the styles and products are repeated ad nauseam. So the dilemma is to risk and anticipatewhat could be trend and follow our instincts or endorse what we have seen for long periods in Europe. Perhaps it is best to get a little everywhere, in short, poking Zara Spain (which incidentally in South America as we get the left overs) I liked these cute shoes, they probably already have seen pics of the odd European blogger. While I am not loving the vibrant colors and mix or indiscriminately to me of the trendy, these shoes with outfits would use it quiet ... obviously in the corresponding station. I go to prepare a hot chocolate, adiossss !!!!!



Estos son divinos, lástima que están quemadísimos, o sea los tienen todas al otro lado del charco.-


Este tono morado vendría muy bien ahora en Conce...

1 comentario:

  1. hola...guapa!
    me pase a ver tu blog y esta muy bueno!
    la entrada esta muy interesante...
    por aca en Costa Rica tambien inicia temporada de lluvia,pero nosotras tambien podemos jugar un poco con los colores y estampado no crees...
    besitos!

    ResponderEliminar